- てぢか
- [手近] ¶→手近にある¶→手近に手近
near
handy
familiar* * *てぢか【手近】¶ → 手近にある¶ → 手近に* * *てぢか【手近】~な 〔近くの〕 close [near, hard] by; handy; 〔卑近な〕 familiar.●手近な所に close at hand; in a handy place
・答えは意外に手近な所に見つかるものだ. The solution (of the problem) is surprisingly close to hand.
・市民の手近な行楽地 a holiday resort within easy reach of city dwellers
・手近な例を挙げる give [cite] a familiar example.
手近に close [near] by; (close, ready) at hand; within (easy) reach; ready to hand; at one's elbow; under one's nose.●手近にある be ready to hand; be (near) at hand; be handy; be within easy reach; be not far to seek
・手近にあるもので間に合わせる make do with what is at hand
・手近に置いておく keep 《a dictionary》 handy [close at hand]
・ハサミが手近になかったので歯で糸を切った. There were no scissors nearby so I cut the thread with my teeth.
Japanese-English dictionary. 2013.